Rage Against the Golems Trophy in Moonlighter
Rage Against the Golems
Kill 1000 golem enemies
How to unlock Rage Against the Golems
It seems the counter for this resets when you exit the game and/or does not track properly. The work around is to do this all in one session.
There is no in game tracker, so continue to kill enemies in each of the dungeons until the trophy pops. You can manually track how many enemies you've killed, as every time you exit the dungeon, it will show you how many enemies you have slain.