Repeatedly installed to breasts in Purification.
[Installed a lot to the chest during purification]
You must install to the BREAST area for a total of 50 times. The breast area becomes available for the guys once you unlock conversation level 6, and for the girls on level 7. Once you have access, just keep on swapping crystals until the trophy pops.