Jump to content

Trophy list translation?


Makino

Recommended Posts

Just run it through google translate, everything is basically self explanatory. There's only one online trophy and it's simply for playing an online match, win or lose.

 

Good to know there's only one online trophy.

I was able to figure out most of the trophies using Google translate as suggested but a few are just gibberish. Can anyone clarify what the following trophy requirements are?

 

http://www.playstationtrophies.org/images/trophies/3206/853.jpg 切り札x300

切り札を累計300回使用した。 (トレーニングモード不可)

http://www.playstationtrophies.org/images/trophies/3206/1db.jpgブラストx100

ブラストを累計100回使用した。 (トレーニングモード不可)

http://www.playstationtrophies.org/images/trophies/3206/61c.jpgMAX CLIMAX-ARTS FINISH!

切り札を2つ使用したクライマックスアーツで勝利した。 (トレーニングモード不可)

http://www.playstationtrophies.org/images/trophies/3206/f80.jpg頼れる相棒!

サポートのクールタイムが終了したのと同時に呼び出した。 (トレーニングモード不可)

http://www.playstationtrophies.org/images/trophies/3206/fa1.jpgかかえ死に……

切り札を2つ クライマックスゲージを5本残して敗北した。 (トレーニングモード不可)

Edited by Makino
Link to comment
Share on other sites

+ Use Trump Card 300 times. You activate Trump Card by pressing A+C

+ Use Blast 100 times. You activate Blast by pressing A+B+C

+ Win by Max Climax Art. Activate Climax Art then Press A+C twice very fast.

+ Call out assist as soon as it's available. Pretty strict timing, but you'll likely to get it by just using assists normally.

+ Lose while having 5 gauge bars and 2 unused Trump Card.

Link to comment
Share on other sites

+ Use Trump Card 300 times. You activate Trump Card by pressing A+C

+ Use Blast 100 times. You activate Blast by pressing A+B+C

+ Win by Max Climax Art. Activate Climax Art then Press A+C twice very fast.

+ Call out assist as soon as it's available. Pretty strict timing, but you'll likely to get it by just using assists normally.

+ Lose while having 5 gauge bars and 2 unused Trump Card.

 

Thank you so much for the clarification! Think I have a pretty good idea now on all the trophies' requirements.

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Hi everyone! Someone could explain me what to do to get this trophy, it's the last I need to get the platinum. I have the game on Vita, then I don't have the option to use two controllers.

 

http://www.richirocko.com/i/2e10d0.jpg

 

投げ回避x50

投げ回避を累計50回成功した。 (トレーニングモード不可)

 

Edit: Platinum obtained, yay!!

Edited by richirocko
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...