Jump to content

Trophies translated


Exhausted

Recommended Posts

Did a simple translation of the trophy list for gamefaqs, figured I should register and repost it here, since there seems to be more than 2 people active.

 

Plat: Gal Gun Master

Complete all trophies.

 

Bronze: Kaname's Good End

Clear Kaname's good end.

 

Bronze: Akira's Good End

Clear Akira's good end.

 

Bronze: Kaoruko's Good End

Clear Kaoruko's good end.

 

Bronze: Aoi's Good End

Clear Aoi's good end.

 

Bronze: Kaname's True End

Clear Kaname's true end.

 

Bronze: Akira's True End

Clear Akira's true end.

 

Bronze: Kaoruko's True End

Clear Kaoruko's true end.

 

Bronze: Aoi's True End

Clear Aoi's true end.

 

Bronze: Super Bookworm

Perfect "Kaname & Book Hunting."

 

Bronze: Super Monster Hunter

Perfect "Kaname & The Summoned Monster."

 

Bronze: Super Iron Ball Master

Perfect "Akira & Special Pool Training."

 

Bronze: Super Bully

Perfect "Akira & The Windy Battle."

 

Bronze: Super Model

Perfect "Kaoruko & Picture Modeling."

 

Bronze: Super Jailbreak

Perfect "Kaoruko's Big Rescue Mission."

 

Bronze: Super Composer

Perfect "Aoi & Songwriting For Two."

 

Bronze: Super Producer

Perfect "Aoi's Surpise Concert."

 

Bronze: Achieved Rank S

Attain rank S in the shooting sections.

 

Silver: Achieved Rank SS

Attain rank SS in the shooting sections.

 

Gold: Achieved Rank God

Attain rank God in the shooting sections.

 

Bronze: Lovey-Dovey With Kaname

Kaname's Dokidoki Gauge reached 200%.

 

Bronze: Lovey-Dovey With Akira

Akira's Dokidoki Gauge reached 200%.

 

Bronze: Lovey-Dovey With Kaoruko

Kaoruko's Dokidoki Gauge reached 200%.

 

Bronze: Lovey-Dovey With Aoi

Aoi's Dokidoki Gauge reached 200%.

 

Gold: Profile Conquest

Filled every last profile.

 

Silver: First Year's Secrets

Filled every first year student's profile.

 

Silver: Second Year's Secrets

Filled every second year student's profile.

 

Silver: Third Year's Secrets

Filled every third year student's profile.

 

Silver: Special Secret

Filled every non-student's profile.

 

Gold: Title Mania

Collected every title.

 

Bronze: Speed Ecstasy Mania

Hit five consecutive girls with Speed Ecstasy in Score Attack Mode.

 

Bronze: Ecstasy Combo Mania

Score 30 consecutive Ecstasy Shots in Score Attack Mode.

 

Bronze: DDC Patako Clear

Clear Patako's good end in Dokidoki Carnival.

 

Bronze: DDC Ekoro Clear

Clear Ekoro's good end in Dokidoki Carnival.

 

Bronze: DDC Patako Ekoro Clear

Clear the Patako/Ekoro good end in Dokidoki Carnival.

 

Gold: DDC All Events Clear

Collect stars in all Dokidoki Carnival stages.

 

Bronze: Score Attack Kaname Route Clear

Clear Kaname's route in Score Attack.

 

Bronze: Score Attack Akira Route Clear

Clear Akira's route in Score Attack.

 

Bronze: Score Attack Kaoruko Route Clear

Clear Kaoruko's route in Score Attack.

 

Bronze: Score Attack Aoi Route Clear

Clear Aoi's route in Score Attack.

 

Gold: Score Attack All Routes Clear

Clear All routes in Score Attack.

Link to comment
Share on other sites

Happy to contribute. I've got my copy right in front of me, but my PS3 is packed up and on its way to my new place. I won't be able to actually play until Sunday. Until then, I've been passing time using the atwiki for study. The Gallery page shows that the DLC from the 360 version (angel costume, eastern maid costume, heroine swimsuits, Umineko costumes) are included in-game and not DLC.

Link to comment
Share on other sites

So thankful for this. Thanks. Now if only someone can help me with the language in the game itself.

 

This will get you started: Gal*Gun - Guide + Tips (WiP) - Xbox360Achievements.org

 

Regarding the question you asked in the other thread: Gal*Gun Art Pose Guide (WiP) - Xbox360Achievements.org

Link to comment
Share on other sites

Incredibly quick list of the correct choices in Aoi's songwriting event. For those with no capacity to read Japanese, it becomes a strange matching game.

 

1.目と目が合って。。。 (電光右火)

 

2.だってほらこんあに。。。てる (HEARTはドキドキ)

 

3.(ROCK) (ハダカ)

 

4.。。。LOCK!  ハダカの。。。 (その手を)(HEART)

 

5.。。。から (キミがいる)

 

6.。。POWER 。。。で 。。。 (恋の) (今を)(Xびたい)

 

7.キミのこと。。。 (アイシテル)

 

8.。。。 今すぐ 。。。抱きしめて (その手をJACK) (ハダカのHEART)

 

9.キミのこと。。。 (ダイスキよ!!)

 

Answers are in the parenthesis. Each number represents a lyric, and some lyrics have multiple blanks to fill in.

Edited by Exhausted
Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...