The ACE and SRW Series is basically strictly targeted to the Japanese auidience. Even if From Software would ever want to do an english release, that'd be impossible due to licencseing alone. Especially with the Harmony gold douche bags and their robotech shit. Also BandaiNamco games Japan couldn't care less about the american market as things are.
From Software does know that they have fans outside of Japan however. According to a staff comment, they made most of the menus in english in order to at least give foreigners an easier time. It was seemingly the only thing they could do to stick it to Bamco.